W5 課程設計文件 — 軍職換跑道職涯工作坊
版本:Phase 1 v1.0 建立日期:2026-05-08 狀態:Phase 1 完成,Phase 2 待執行 設計依據:知識庫
knowledge/methodology/six-consulting-frameworks.md框架二(職能轉譯矩陣)+ 框架三(STAR深度重構法) PPT 決策:方案 B 修正版 — 全 native textbox,無 Pillow 概念圖(22–26 張,不需修改 build script)
Section 1:基本資料
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 工作坊名稱 | 軍職換跑道:讓你的軍中歷練說對話 職涯工作坊 |
| 目標對象 | 退伍軍人 / 待退軍職人員(各軍種、各階級均適用) |
| 核心問題定位 | 語言問題(Language Gap)— 非方向問題:學員有真實能力,但使用軍職語言,HR 無法辨識其價值 |
| 主要合作方 | 退輔會 / 榮服處 |
| 建議場地 | 一般教室(有白板或螢幕),U 型或圓桌排列優先,利於討論 |
| 課程時長 | 180 分鐘(不含前測準備) |
| 學員人數 | 10–20 人 |
| 核心框架 | 框架二(職能轉譯矩陣)+ 框架三(STAR 深度重構法) |
| PPT 格式 | 全 native textbox,22–26 張,無 Pillow 概念圖 |
| Phase 2 build | 無需修改 build_lecture_pptx.py,SUPPORTED_CONCEPT_TYPES 不新增 |
Section 2:學習目標(LO)
| # | 學習目標 | 驗收標準 | 對應工作表 |
|---|---|---|---|
| LO1 | 能識別自身 ≥3 項可轉移能力,並用民間語言描述 | WS-01 Part A 填滿 ≥3 行,且第 2 欄(民間語言)已填 | WS-01 Part A |
| LO2 | 能撰寫 1 則 STAR 格式的量化成就描述 | WS-02 STAR 五層全填 + R 欄含至少 1 個數字 + 通過 10 秒測試 | WS-02 |
| LO3 | 能說出下一步行動計畫(目標職類 + 本週第一個動作) | WS-02「我的第一步」欄位填寫完成 | WS-02 第 5 格 |
LO 驗收方式(Tim 操作):
- LO1:S1 結束後 Tim 快速走動掃視 WS-01 Part A,確認每人 ≥3 行
- LO2:S3 結束後 Tim 抽查 2–3 份 WS-02,確認 R 有數字 + 10 秒測試全過
- LO3:Closing 結束前「我的第一步」欄位當場填完,Tim 無需逐一核對
Section 3:前測設計
發放時機
課程開始前 5 分鐘(Tim 抵達場地後由場地方或 Tim 發放)或開場第一件事
形式
A4 紙本,5 題勾選,學員 2 分鐘內完成;不記名
前測題目
W5 前測問卷(2 分鐘,勾選即可)
1. 目前身分
□ 待退中(___年後退役)
□ 剛退役(1年內)
□ 退役超過1年
2. 最想找的工作方向(可複選)
□ 品管 / 環安衛(Route A)
□ 人資 / 企業內訓(Route B)
□ 採購 / 物流(Route C)
□ 行政 / 總務 / 專案(Route D)
□ 其他:____
3. 寫過履歷嗎?
□ 還沒寫過
□ 寫了但不確定好不好
□ 投了但沒有回音
4. 民間 HR 最看不懂你的是?(勾最符合的一項)
□ 職銜 / 職稱(如:上士、中校)
□ 你到底做了什麼
□ 這些經歷跟民間工作有什麼關係
5. 今天最想帶走的是?
□ 一份馬上可投的履歷框架
□ 知道自己適合哪種職類
□ 知道怎麼說自己的故事
Tim 使用前測結果的方式
- Q2 → 了解 Route 分布,調整 S3 WS-01 Part B JD 樣本優先展示哪條路線
- Q4 → 開場引用:「前測結果顯示,大部分人覺得 HR 最看不懂的是你做過什麼——今天就是要解決這個問題」
- Q5 → Closing 呼應:引導學員確認是否拿到他來的目的
Section 4:課程設計
總時程(180 分鐘)
| 段落 | 內容 | 時間 |
|---|---|---|
| Opening | 暖身 + 前測結果引入 + 3 個 Takeaway 宣告 | 10 分 |
| S1 | 框架二:語言落差地圖 + WS-01 Part A | 55 分 |
| S2 | 框架三:STAR-D + 軍職量化提問 + Tim demo + 雙人練習 | 50 分 |
| 中場休息 | — | 10 分 |
| S3 | WS-01 Part B + WS-02 完成 + Tim 邀請分享 | 40 分 |
| Closing | 求職路線圖 4 條 + 行動承諾 + Tim wrap-up | 15 分 |
| 合計 | 180 分 |
⚠️ 休息時機提醒(首場後評估):S1→S2 連貫共 105 分鐘才休息。Tim 可視學員狀態在 S1 結束(65 分鐘處)提前插入 5 分鐘休息,將 S3 壓縮 5 分鐘補回。
Opening(10 分鐘)
① 暖身——舉手調查(3 分鐘)
Tim 帶領,學員舉手:
- 「剛退役(1 年內)的有幾位?」
- 「退役 1–3 年的?」「超過 3 年的?」
- 「已經投過履歷的?」「還沒投過的?」
接話模板:「前測結果和台灣整體退役求職資料一樣——大家最大的困難不是能力,是語言。今天就是要解決這個。」
設計原則:使用事實性舉手,不要求情感分享,避免觸發對離開軍隊的失落感。
② 3 個 Takeaway 宣告(3 分鐘)
| # | Takeaway | 對應 LO |
|---|---|---|
| 1 | 你有能力,只是還不會說(職能轉譯) | LO1 |
| 2 | 你的故事有數字,才有說服力(STAR 量化) | LO2 |
| 3 | 你知道下一步要做什麼(行動計畫) | LO3 |
③ 工作坊說明(4 分鐘):流程預覽 + 工作表說明 + 手機靜音
S1(55 分鐘)— 框架二:你的能力,HR 聽不懂
| 子活動 | 時間 |
|---|---|
| 語言問題概念導入(為什麼 HR 看不懂軍職) | 10 分 |
| 8 對語言落差配對講解(Tim 逐行帶,學員對照) | 15 分 |
| WS-01 Part A 個人填寫(Tim 走動協助) | 20 分 |
| 2–3 人分享 + Tim 補充 | 10 分 |
Tim 走動時的優先協助對象:WS-01 Part A 第三欄打「還想不到」的學員
S2(50 分鐘)— 框架三:STAR-D 讓成就說話
| 子活動 | 時間 |
|---|---|
| STAR-D 五層架構講解(S/T/A/R/D) | 10 分 |
| 3 個軍職情境量化提問 | 5 分 |
| Tim demo(1 個完整軍職 STAR-D 範例) | 10 分 |
| 雙人練習(A 訪問 B,然後交換) | 20 分 |
| 簡短分享 / Tim 點評 | 5 分 |
軍職情境量化提問(W5 課程設計,基於框架三 adapted):
- 「這件任務後來的結果是什麼?有沒有避免某個損失或問題?」
- 「你負責的規模大概是什麼概念?幾個人、幾件裝備、多大的地區?」
- 「做這件事之前跟之後,有什麼改變?快了多少?錯誤少了多少?」
標籤說明:以上 3 題為 W5 課程設計(軍職情境適用版),基於框架三四題通用量化提問改寫,非框架三原文。
Tim demo 準備指引(Section 8 補充):
- 選一個「具體有數字」的軍職經歷,涵蓋 S/T/A/R/D 五層
- 建議選與 Route A–D 其中一條相關的角色(讓學員有代入感)
- R 必須包含數字(人數、金額、時間、百分比任一)
中場休息(10 分鐘)
S3(40 分鐘)— 整合:找到你的職類與下一步
| 子活動 | 時間 |
|---|---|
| WS-01 Part B:JD 對照練習(Tim 展示 4 條路線 JD 樣本) | 15 分 |
| WS-02:完成 STAR 成就描述 + 10 秒測試自查 | 15 分 |
| Tim 主動邀請 2–3 位分享(可課前私下詢問 2 位願意分享者) | 10 分 |
分享 fallback:若無人主動分享,Tim 提問:「有誰的 STAR 故事,願意念 R(結果)那一句給大家聽就好?」降低門檻。
Closing(15 分鐘)
| 子活動 | 時間 |
|---|---|
| 求職路線圖 4 條介紹(對照 4 份 JD 樣本) | 5 分 |
| WS-02「我的第一步」當場填寫(目標職類 + 本週第一個動作) | 5 分 |
Tim wrap-up(重申 3 個 Takeaway + 下一步資源 [TBD]) |
5 分 |
Post-workshop CTA
[TBD]:依 Tim 與退輔會/榮服處的合作安排決定(Option A:無 CTA 純公益 / Option B:Tim 名片或 LINE QR / Option C:由機構媒合後續)。Phase 2 備忘錄此格留空待 Tim 填入。
Section 5:工作表規格
WS-01 軍職能力解碼工作表(A4,2 頁)
Part A — 能力轉譯(第 1 頁)
| 欄位 | 欄位名稱 | 說明 |
|---|---|---|
| 1 | 軍職能力(自填) | 學員寫出自己做過的事 |
| 2 | 民間語言怎麼說 | 參考 8 對語言落差配對翻譯 |
| 3 | 我有具體例子嗎? | □ 有 → WS-02 可用 □ 還想不到 |
目標:≥3 行填滿(LO1 驗收) 行數:8 行(預留空間,一般填 3–5 行)
Part B — JD 對照練習(第 2 頁)
| 欄位 | 欄位名稱 | 說明 |
|---|---|---|
| 1 | JD 要求條件(從樣本 JD 抄一項) | Tim 展示 4 條路線 JD,學員選一條 |
| 2 | 我有這個能力? | □ 有 □ 沒有 □ 部分有 |
| 3 | 我的軍職對應例子(一句話) | Part A 第 1/2 欄的成果帶入 |
| 4 | 還需要補強什麼? | 坦誠評估,不限制 |
行數:3 行(對應 3 個 JD 條件)
WS-02 STAR 成就重寫工作表(A4,1 頁)
| 格號 | 欄位 | 格式說明 |
|---|---|---|
| 格 1 | S(情境) | 時間 + 地點 + 背景(1–2 句) |
| 格 2 | T(任務) | 你需要達成什麼(1 句) |
| 格 3 | A(行動) | 你具體做了什麼(2–3 個動作) |
| 格 4 | R(結果) | 數字說話(含至少 1 個數字) |
| 格 4.5 | D(反思) | 這個經歷讓你學到什麼,未來能做什麼 |
| 格 5 | 我的第一步 | 目標職類:___ 本週要做的一件事:___ |
10 秒測試自我核對(格 4 底部):
□ 句子以動詞開頭(不是「負責」或「協助」)
□ R 含至少 1 個數字(人數 / 金額 / 時間 / 百分比)
□ 全句 30 字以內
□ 無軍職專業術語(HR 看得懂)
4 項全 ✓ → 這句成就描述可以進履歷
Section 6:課程交付物清單
| 交付物 | 規格 | 準備方 |
|---|---|---|
| 8 對語言落差配對表(投影 / 紙本) | PPT 投影片 + 可選紙本 A4 | Claude(Phase 2) |
| 求職路線圖(4 條) | PPT 投影片 | Claude(Phase 2) |
| WS-01 軍職能力解碼工作表 | A4 雙面(2 頁) | Claude(Phase 2) |
| WS-02 STAR 成就重寫工作表 | A4 單面 | Claude(Phase 2) |
| 前測問卷 | A4 單面 | Claude(Phase 2) |
| 4 條路線 JD 樣本(展示用) | 紙本或 PPT | Tim(課前) |
Section 7:PPT 結構決策
決策:方案 B 修正版 — 全 native textbox,無 Pillow 概念圖
決策依據:
translation_matrixconcept_type = W6 M2「職能轉譯 2×2 四象限」結構- W5 S1 語言落差地圖 = 8 對線性比較表,與 2×2 四象限結構不符
- 強行使用
translation_matrix會產生結構錯誤的視覺輸出
影響範圍:
- Phase 2 不需修改
scripts/build_lecture_pptx.py - 不新增 SUPPORTED_CONCEPT_TYPES
- 語言落差配對表改為 native textbox 表格(與其他 W5 投影片一致)
投影片估計:22–26 張
各 Section 估計投影片數:
| Section | 內容 | 估計張數 |
|---|---|---|
| Cover + Opening | 標題、暖身、Takeaway 宣告 | 3–4 |
| S1 | 語言問題導入 + 8 對配對表 + WS-01 Part A 指引 | 7–9 |
| S2 | STAR-D 五層 + 量化提問 + Demo 展示 + 練習指引 | 7–9 |
| S3 | WS-01 Part B 指引 + WS-02 指引 + 分享引導 | 4–5 |
| Closing | 路線圖 4 條 + 行動承諾 + Wrap-up | 3–4 |
Section 8:Tim 課前準備清單
| 項目 | 說明 | 數量 |
|---|---|---|
| JD 樣本(Route A) | 品管工程師 或 環安衛專員 | 1 份(紙本 × 學員數) |
| JD 樣本(Route B) | 人資助理 或 企業內訓講師 | 1 份(紙本 × 學員數) |
| JD 樣本(Route C) | 採購專員 或 物流協調員 | 1 份(紙本 × 學員數) |
| JD 樣本(Route D) | 行政專員 或 專案助理 | 1 份(紙本 × 學員數) |
| WS-01 印製 | A4 雙面,學員數 × 1.2(備份) | 12–24 份 |
| WS-02 印製 | A4 單面,學員數 × 1.2 | 12–24 份 |
| 前測問卷印製 | A4 單面 | 12–24 份 |
| STAR demo 範例 | Tim 自備 1 個完整軍職 STAR-D 故事(R 含數字,與某條 Route 相關) | 熟記或紙本 |
| S3 分享志願者 | 課前私下詢問 2 位學員是否願意分享(降低臨場尷尬) | 2 人 |
Section 9:A 類升級條件
| 條件 | 說明 | 狀態 |
|---|---|---|
| 條件 1 | Phase 2 完成(PPT W5_軍職換跑道職涯工作坊_PPT_v1.0.pptx + WS-01 + WS-02 建立) |
✅ 完成 2026-05-08 |
| 條件 2 | 首場實際開課(退輔會/榮服處合作場次) | ⬜ 待辦 |
| 條件 3(選配) | Tim 課後回饋:「課程設計無需大幅修改」或完成一次修訂版 | ⬜ 首場後評估 |
升 A 類後執行:
- 更新
knowledge/product/workshop-catalogue.mdW5 → A 類 ✅ - 更新
product/service-catalogue.md(如有對外上架)
附錄 A:8 對語言落差配對表(S1 核心素材)
| # | 軍職語言 | 民間語言 | 來源 |
|---|---|---|---|
| 1 | SOP 遵循、軍令執行 | 合規執行(Compliance)、流程標準化 | 框架二原文 |
| 2 | 帶兵管理、領導統御 | 人員管理、團隊輔導 | W5 課程設計 |
| 3 | 後勤補給、物資管理 | 庫存管理、倉儲運籌 | W5 課程設計 |
| 4 | 訓練規劃、演習統籌 | 培訓設計、課程協調 | W5 課程設計 |
| 5 | 裝備維修、技術保障 | 設備維護、技術服務 | W5 課程設計 |
| 6 | 行政管理、文書作業 | 行政支援、文件管控 | W5 課程設計 |
| 7 | 安全管理、值勤執勤 | 環安衛管理、保全協調 | W5 課程設計 |
| 8 | 情蒐分析、研析報告 | 數據分析、競情追蹤 | W5 課程設計 |
第 2–8 對為 W5 課程設計。Tim 可於首場後依學員回饋調整用詞。
附錄 B:求職路線圖(Closing 核心素材)
| Route | 建議職類 | 對應軍職背景 |
|---|---|---|
| A | 品管工程師 / 環安衛專員 | QA、安管、核安相關職務 |
| B | 人資助理 / 企業內訓講師 | 教育班長、訓練官、輔導長 |
| C | 採購專員 / 物流協調員 | 後勤、補給、軍需 |
| D | 行政專員 / 專案助理 | 各科行政、幕僚職 |